Mucha gente considera el francés un idioma erótico, el italiano un idioma romántico, el chino un idioma gracioso e incomprensible, yo estoy muy orgulloso de mi español y mi gallego, pero tengo que reconocer que el inglés me inspira algo que no consigue ninguno de los demás. No tengo nada en contra de las personas que no saben inglés, ni mucho menos, ni es que yo tenga un nivel de inglés de nativo (más o menos me defiendo, entiendo y me hago entender), pero creo que se pierden mucho. Me gusta ver las pelis, las series, etc. en versión original (con subtítulos por si acaso me pierdo algo) creo que ganan muchísimo más. Lo mismo pasa con este anuncio. Me niego a traducirlo, es una obra de arte, el que no lo entienda, que lo aproveche como una excusa para aprender inglés. Se hará un favor.
"Here's to the crazy ones. The misfits. The rebels. The troublemakers. The round pegs in the square holes. The ones who see things differently. They're not fond of rules, and they have no respect for the status quo. You can quote them, disagree with them, glorify and vilify them. About the only thing you can't do is ignore them because they change things. They push the human race forward. And while some may see them as crazy, we see genius. Because the people who are crazy enough to think they can change the world, are the ones who do."